SMART Buddy SIMカードはフィリピン国内専用格安プリペイド式SIMカードです。 主な特徴としては: ■フィリピン現地のSIMカード ■フィリピン国内で着信が無料、月額使用料なし ■300ペソの通話料つき ■日本への通話料が安い ■事前に電話番号がわかるので安心 ■使い方、リチャージ方法の簡易日本語説明書つき こんな方にお勧めです: ■フィリピンに行く方 ■フィリピンから携帯電話で日本へ電話をかけたい方 ■フィリピン現地で格安な通話料金で携帯電話をご利用になりたい方
フィリピンでの通話料金を比較
着信
滞在国内発信
日本への通話
Docomo
115円/分
75円/分
175円/分
Softbank
80~120円/分
75~115円/分
175~265円/分
Au
155円/分
75円/分
175円/分
SMART Buddy
0円
6.5~7.5ペソ(約14~16円)
0.4米ドル(約45円)/分
ご利用になる前にご確認下さい: ■SIMカード本体裏面の上部「10桁」の番号がお客様の電話番号となります(写真はパッケージ外からの写真となります) ■パッケージの裏面に付いているシールに書かれている日付は初回利用有効期限になります(例えば、写真のようにJANUARY 31,2007と記載されている場合は、2007年1月31日までに初回利用する必要があります。) *パッケージが変更する場合があります 初回操作 ■フィリピンにつきましたら、電波の良い場所でSIMカードを携帯電話機に差し込んで電源を入れてください。自動的にネットワークが検索されますので、付属の300ペソリチャージカードで通話残高を追加してください。 電話のかけ方 ■フィリピン国内電話をかける: そのまま現地の「電話番号」を入力し、発信してください 例)8110211に電話をかける場合、8110211と入力後、発信してください ■長距離電話をかける: 「0」「地域コード(最初の0を除く)」「電話番号」を入力し、発信してください 例)2-8110211(電話番号)に電話をかける場合、0-2-8110211と入力後、発信してください ■国際電話をかける: 「+」「国番号」「地域コード(最初の0を除く)」「電話番号」を入力し、発信してください 例)日本03-1234-5678に電話をかける場合、+81-3-1234-5678と入力後、発信してください 残高追加の方法 1.リチャージカードのスクラッチ部分をコインなどで削り、PIN番号を表示させてください 2.1510とPIN番号を続けて入力し、発信してください。ガイダンスが流れれば残高追加完了です 残高確認の方法 ■「1515」と入力し、発信してください。SMS(ショートメッセージ)が届きますので、現在残高を確認してください。
通話料金表
SMART Buddy からSMART Buddy まで
6.5ペソ(約14円)/分
SMART Buddy からTalk'n TEXT まで
6.5ペソ(約14円)/分
SMART Buddy からAces まで
6.5ペソ(約14円)/分
SMART Buddy から他社の携帯電話まで
7.5ペソ(約16円)/分
フィリピン国内TEXTメッセージ
1ペソ(約2円)/通
日本への国際電話
0.4米(約45円)ドル/分
着信
無料(残高がなくなっても受信できます)
国際電話カード、海外携帯電話のお取引先・販売代理店(個人・会社)様を募集しております。 ホールセール価格で卸します。いつでもお気軽にご連絡下さい。 The distributing agent of international phone calls card and an overseas cellular phone is recruited. Please feel free to contact us. 金城インターナショナル株式会社 KANESHIRO INTERNATIONAL CO,.LTD Phone: 03-3232-7178 Fax: 03-3232-7226
169-0075 東京都新宿区大久保3-10-1オレンジコート105号 Tokyo Shinjyuku-ku Okubo3-10-1 Shopping Center, Orange Court NO.105
SEO対策 /広告 Powerd by FC2